kъlpь

kъlpь Grammatical information: f. i; m. jo

Page in Trubačev: XIII 189-190

Russian:

kolṕ (dial.) `spoonbill' [f i]

Old Russian:

kolpь (dial.) `spoonbill' [f i]

Polish:

\{1\}

Kashubian:

kwɫṕ `swan' [m jo];

ḱėɫp `swan' [m jo]

Slovincian:

kòu̯p `swan' [m jo], kòu̯pjă [Gens]

Upper Sorbian:

koɫṕ `swan' [m jo], koɫpja [Gens]

Serbo-Croatian:

kȗp (Herc.) `swan' [m o];

kȗf (Dubr.) `swan, pelican' [m o]

Proto-Balto-Slavic reconstruction: kulpis

Indo-European reconstruction: KulP-i-

Certainty: -

Other cognates:

OIr. gulban `beak, sting'

;

W gylfin `bird's bill, beak, snout, sharp-pointed nose'

;

W gylf `bird's bill, beak, nose, mouth, sharp-pointed instrument'

Notes:

\{1\} Place-names derived from kieɫp- occur in various parts of Poland (see Bańkowski 2000: 665-666).